Hanko 平井 Artur Hirai Guia de marca · v.01
← Voltar ao índice
01 · Conceito

Luxo clínico
quieto.

A marca Artur Hirai não grita. Ela se constrói com pausas, escolhas materiais precisas e o entendimento de que sorrir bem é consequência de viver bem. É a tradução visual de uma odontologia integrativa: raiz acadêmica FOAr, influência japonesa por herança familiar, e abordagem contemporânea — laserterapia, canabinoides, hipnose parceira. Estética como consequência, nunca como atalho.

A marca é

"Uma prática particular, pausada e curiosa."

"O paciente como pessoa inteira."

"Tecnologia que reduz sofrimento."

"Tempo como matéria-prima do cuidado."

A marca não é

"Sorriso Hollywood em 7 dias"

"Aquele preço imperdível"

"Odontologia pop"

"Transformação express"

02 · Marca gráfica

Um carimbo.
Dois kanjis.
Uma herança.

A marca é um hanko (判子) — o carimbo pessoal japonês, equivalente a uma assinatura. Os dois ideogramas são 平井 (Hirai), o sobrenome da família. O carimbo digitalizado vem do avô do Dr. Artur, Toshinaga Hirai (平井 俊永) — patriarca de uma linhagem que carrega há três gerações o caractere 俊 (Toshi) no nome do meio. Do avô (Toshinaga) ao tio mais velho (Toshihiro) ao próprio Artur (Toshiharu), o mesmo ideograma atravessa três tempos. Adotar o hanko como assinatura visual da clínica é, antes de tudo, reconhecer essa continuidade — e fazer dela ofício.

平井
Hi·rai · 平井
Claim da marca · tradução literal

calma.
profunda.

平 (hira) significa plano, calmo, nivelado. 井 (i) significa poço. Juntos, 平井 desenha a imagem de um poço de águas calmas — fundo, estável, que não transborda nem seca.

É também a promessa clínica: uma odontologia pausada e profunda — calma na superfície, rigorosa no fundo. O nome da família vira, literalmente, o método.

Três gerações · um mesmo kanji
Toshi · 俊 · "talento, brilho, distinção"
1ª geração · avô
平井
Toshinaga Hirai
O patriarca que veio do Japão. O carimbo digitalizado para a marca é o seu hanko original.
2ª geração · tio
平井
Toshihiro Hirai
O tio mais velho. O nome carrega o mesmo 俊 — herdado do pai, transmitido ao sobrinho.
3ª geração · agora
平井
Artur Toshiharu Hirai
O dentista. Adota o hanko do avô como assinatura visual da clínica — herança virando ofício.

O kanji 俊 é o fio invisível que costura três gerações. Quando o carimbo aparece num documento, num envelope ou no rodapé do site, é essa continuidade que está sendo dita — sem precisar dizer.

A herança

Toshinaga Hirai
平井 俊永

O avô. Carimbo original, digitalizado e adotado como assinatura visual. Três gerações compartilham o caractere no nome do meio — Toshinaga, Toshihiro, Toshiharu.

O símbolo

Hanko
判子

No Japão, o hanko é mais oficial que assinatura — seu desenho é único, registrado, e acompanha decisões importantes. Aqui ele marca cada peça da identidade: presença, autoria, pertencimento.

Primário · fundo claro
Hanko Hirai 平井
Reverso · fundo escuro
Hanko Hirai 平井
Sobre acento
Hanko Hirai 平井
Sobre areia
Hanko Hirai 平井
02.1 · Lockup vertical
Aplicação principal
Hanko Hirai 平井
Artur Hirai
Odontologia · Integrativa
02.2 · Lockup horizontal
Cabeçalho · assinatura
Hanko Hirai 平井
Artur Hirai
Odontologia Integrativa
Caminho de expansão

Quando o consultório virar clínica — "Hirai Odontologia" — o mesmo símbolo permanece. Troca-se apenas o wordmark. A marca já nasce preparada para crescer sem reescrever a história.

03 · Paleta

Tons que
respiram.

Seis tons. Nenhum azul clínico. O sage profundo é a voz principal — evoca plantas, jaleco antigo e precisão silenciosa. O bone é o ar da composição. O carvão ink ancora a tipografia. A sand carrega o calor das aplicações impressas. O ochre é o raro, reservado para momentos emocionais. E o Toshi — vermelho do hanko — aparece só onde há assinatura.

Base · 0150%
Bone
#F4F1EA · OKLCH 0.94 0.012 84
Base · 0230%
Ink
#1A1D1B · OKLCH 0.20 0.005 150
Acento · 0112%
Sage
#3A4A3E · OKLCH 0.36 0.023 151
Assinatura · Hanko04%
Toshi
#B04230 · OKLCH 0.52 0.148 32

O vermelho do hanko. Herda o nome do kanji 俊 que atravessa três gerações — Toshinaga (avô), Toshihiro (tio) e Toshiharu (Artur). Aparece apenas no carimbo e em poucos momentos de assinatura.

Suporte · 0106%
Sand
#D6C9B0 · OKLCH 0.83 0.030 82
Acento · 0202%
Ochre
#9A7E4F · OKLCH 0.57 0.068 73
Base · 02variável
Paper
#EDE8DE · papel japonês
Proporções de uso
Bone 48 Ink 28 Sage 12 Sand 6 Toshi 4 Ochre 2
04 · Tipografia

Um serif
editorial.
Duas sans.

Cormorant Garamond light, com itálicos de pescoço longo, carrega o peso emocional e o caráter editorial. Inter é o utilitário neutro — organiza informação sem competir. JetBrains Mono entra nas microtipografias técnicas: rótulos, eyebrows, metadados. Juntas, formam uma pauta clara do que é conceito, o que é informação e o que é dado.

Display · Cormorant GaramondLight · 300 · Italic 300

Respirar,
cuidar, refletir.

Body · InterRegular · 400 · Medium · 500

Uma prática pausada começa pelo reconhecimento de que o paciente não é uma boca. É alguém com tempo próprio, medos específicos, memórias do consultório anterior e um conjunto de expectativas que merecem ser ouvidas antes de qualquer escaneamento intraoral. O design da informação que você está lendo respeita essa mesma lógica.

Mono · JetBrains MonoRegular · 400

CRO-SP 139019 · FOAr UNESP · 2019 — 2026 · ARARAQUARA

04.1 · Escala
Display / Hero
Aa Aa
Cormorant 300
72 – 128px · LH 0.95
Section title
Aa Aa
Cormorant 300
40 – 72px · LH 1.05
Lead / Quote
Aa Aa
Cormorant 400
22px · LH 1.5
Body
Abcdefg 1234 — o paciente inteiro
Inter 400
15 – 17px · LH 1.6
Eyebrow / Mono
Protocolo · 01 · Sem dor
JetBrains 400
10 – 12px · LS 0.18em
05 · Motifs

Um vocabulário
de gestos.

Repetir os mesmos elementos cria familiaridade. Essas quatro marcas gráficas menores organizam toda aplicação futura — separadores, rodapés, molduras, assinaturas.

Hanko Hanko · assinatura
Ponto · pausa
Régua · ritmo
Grid · precisão
06 · Voz

Como a marca fala.

Princípios
  • 01. Fala na primeira pessoa — "eu", não "nós".
  • 02. Prefere substantivos concretos a adjetivos de luxo.
  • 03. Nomeia o medo do paciente antes do procedimento.
  • 04. Usa o itálico para respirar — não para enfatizar vendas.
  • 05. Admite o que não é. Honestidade como estética.
Exemplos
Sobre pausa

"A primeira consulta dura 90 minutos. É para conversar antes de examinar."

Sobre medo

"Se você tem pavor de dentista, me avise antes. A consulta pode ser só conversa."

Sobre preço

"Trabalho exclusivamente particular. É uma escolha — e ela tem um motivo."

07 · Espaçamento

O silêncio
entre os elementos.

Escala em múltiplos de 4 e 8. Margens generosas — o espaço branco é material, não ausência. Toda composição deve poder ser descrita em unidades da escala.

4
8
16
24
48
64
96
128